-
1 полати верхового рабочего
Sakhalin energy glossary: finger board, monkey board, racking boardУниверсальный русско-английский словарь > полати верхового рабочего
-
2 полати верхового рабочего
nУниверсальный русско-немецкий словарь > полати верхового рабочего
-
3 полати вышки (для верхового рабочего)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полати вышки (для верхового рабочего)
-
4 полати для верхового рабочего
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полати для верхового рабочего
-
5 полати для верхового рабочего (на вышке)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полати для верхового рабочего (на вышке)
-
6 полати для верхового рабочего
Oil: fourble board working platform (на вышке), monkey board, monkey-boardУниверсальный русско-английский словарь > полати для верхового рабочего
-
7 полати для верхового рабочего
1) monkey-board; 2) fourble board working platformРусско-английский словарь по химии > полати для верхового рабочего
-
8 полати для верхового рабочего
Русско-английский словарь по нефти и газу > полати для верхового рабочего
-
9 полати для верхового рабочего
monkey-board; fourble board working platformРусско-английский научный словарь > полати для верхового рабочего
-
10 балкон верхового рабочего (на буровой вышке)
балкон верхового рабочего (на буровой вышке)
полати
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > балкон верхового рабочего (на буровой вышке)
-
11 полати вышки
1) Oil: derrick platform, quadruple board platform (для верхового рабочего на высоте свечи из четырёх бурильных труб), safety platform (для верхового рабочего)2) Oilfield: crow's-nest, working platform -
12 полати вышки
derrick platform, ( для верхового рабочего на высоте свечи из четырёх бурильных труб) quadruple board platform, ( для верхового рабочего) safety platform -
13 monkey board
полати верхового рабочего, балкон верхового рабочего; Полати для верхового -
14 finger board
полати верхового рабочего, балкон верхового рабочего -
15 racking board
полати верхового рабочего, балкон верхового рабочего -
16 passerelle d'accrochage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > passerelle d'accrochage
-
17 crow's nest
полати верхового рабочего, на буровой вышкеАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > crow's nest
-
18 monkey board
* * *
* * *
люлька верхового рабочего; полати для верхового рабочего; площадка для верхового рабочего* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > monkey board
-
19 monkey board
1) Общая лексика: запятки2) Жаргон: площадка верхового рабочего3) Техника: балкон верхового рабочего (буровой вышки)5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: полати верхового рабочего, полати для верхового6) Нефтепромысловый: люлька верхового7) Нефть и газ: площадка верхового -
20 Gestängebühne
сущ.1) тех. платформа верхового рабочего2) нефт. балкон вышки, площадка верхового рабочего, полати верхового рабочего (на буровой вышке)
См. также в других словарях:
полати вышки (для верхового рабочего) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN safety platform … Справочник технического переводчика
полати для верхового рабочего — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN monkey board … Справочник технического переводчика
полати для верхового рабочего (на вышке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fourble board working platformfourble board working platform … Справочник технического переводчика
балкон верхового рабочего (на буровой вышке) — полати — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы полати EN racking platform … Справочник технического переводчика